manuais Bifinett KH 1105

Bifinett KH 1105 Manual do Utilizador (35 páginas)

Marca: Bifinett | Categoria: Máquinas de fazer waffles | Tamanho: 1.75 MB |

Croata

Polonês

Eslovaco

Eslovaco

Índice

WAFFLE IRON

1

Waffle Iron

3

6. Preparing the waffle

4

7. Baking waffles

4

8. Cleaning and care

5

9. Storage

5

10. Disposal

5

11. Importer

5

12. Warranty & Service

6

Waflownica

7

6. Przygotowanie

8

7. Pieczenie wafli

8

8. Czyszczenie i

9

9. Przechowywanie

9

10. Utylizacja

9

12. Gwarancja i serwis

10

Típusú gofrisütő

11

6. A gofrisütő

12

7. Gofrisütés

12

8. Tisztítás és ápolás

13

9. Tárolás

13

10. Ártalmatlanítás

13

11. Gyártja

13

12. Garancia és szerviz

14

Pekač za vaflje

15

KH 1105

15

6. Priprava pekača za

16

7. Peka vafljev

16

8. Čiščenje in nega

17

9. Shranjevanje

17

10. Odstranitev

17

11. Proizvajalec

17

12. Garancija in servis

18

Vaflovač KH 1105

19

6. Příprava vaflovače

20

7. Pečení vaflí

20

8. Čištění a údržba

21

9. Úschova

21

10. Likvidace

21

11. Dovozce

21

12. Záruka a servis

22

6. Príprava vaflovača

24

7. Pečenie vaflí

24

8. Čistenie a údržba

25

9. Uskladnenie

25

10. Likvidácia

25

11. Dovozca

25

Uređaj za pečenje

27

6. Pripremanje uređaja

28

7. Pečenje vafli

29

8. Čišćenje i održavanje

29

9. Čuvanje

29

10. Zbrinjavanje

30

11. Proizvođač

30

12. Jamstvo i servis

30

Waffeleisen

32

6. Waffeleisen

33

7. Waffeln backen

33

8. Reinigen und Pflegen

34

9. Aufbewahren

34

10. Entsorgen

34

11. Importeur

34

12. Garantie und Service

35

Bifinett KH 1105 Manual do Utilizador (23 páginas)

Marca: Bifinett | Categoria: Máquinas de fazer waffles | Tamanho: 0.70 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Neerlandês

Português

Índice

WAFFELEISEN

1

ID-Nr.: KH1105-09/07-V1

3

Waffeleisen

4

6. Waffeleisen

5

7. Waffeln backen

5

8. Reinigen und Pflegen

6

9. Aufbewahren

6

10. Entsorgen

6

12. Garantie und Service

7

Gaufrier KH 1105

8

6. Préparation du

9

7. Faire des gaufres

9

8. Nettoyage et

10

9. Rangement

10

10. Mise au rebut

10

11. Importateur

10

12. Garantie et service

11

Piastra per waffel

12

KH 1105

12

6. Preparazione dei

13

7. Cottura dei waffel

13

8. Pulizia e

14

9. Conservazione

14

10. Smaltimento

14

11. Importatore

14

12. Garanzia e

15

Wafelijzer KH 1105

16

6. Wafelijzer

17

7. Wafels bakken

17

8. Reiniging en

18

9. Opbergen

18

10. Afvoeren

18

11. Importeur

18

12. Garantie en service

19

Máquina para

20

6. Preparação da

21

7. Cozer waffles

21

8. Limpar e cuidar

22

9. Armazenamento

22

10. Eliminar

22

11. Importador

22

12. Garantia e

23

Bifinett dispositivos